Evolution technologique ne rime pas avec société accessible. En effet, un des symboles de nouvelle génération de l'automobile est la voiture hybride. En pleine polémique avec le réchauffement climatique, c'est un grand atout pour les grandes marques de ce secteur : économique, autonome, réactive, écologique, elle est même silencieuse... Silencieuse ? C'est là que ça coince pour l'association Retina France.

En effet, suite à un accident où une jeune fille a été grièvement blessée en traversant une rue, l'association pointe du doigt ce détail, appréciable pour certains mais dangereux pour d'autres. Des réglementations sont entrain d'être travaillées, notamment aux Etats-Unis. Cependant, Rétina France avertit afin de faire en sorte que ces règlementations ne soient pas disparates et contre-productives.